| Regia: | Jacek Nagłowski, Patryk Jordanowicz |
|---|---|
| Produzione: | Centrala Distribution (Jacek Nagłowski) |
| Durata: | 21’ |
| Paesi: | Polonia |
| Interpreti: | Grzegorz Suchanicz, Olga Solarz, Milosz Hermanowicz |
| Fotografia: | Patryk Jordanowicz |
| Montaggio: | Maciej Gryzełko |
| Costumi: | Paulina e Urszula Korwin Kochanowska |
| Musica: | Anna Ujma |
| Suono: | Pierre Carsalade, Anna Ujma, Marek Titow, Pierre Carsalade |
| Effetti visivi: | Anna Giemzik, Przemek Mastela |
Cinema
Whispers
Venice Virtual Reality
Sinossi
Al confine tra la Polonia e l’Ucraina, la vita scorre lenta, ma sotto la superficie delle cose, la sua densità va al di là della comprensione. Qui la vita e la morte non significano il perdurare e la scomparsa dei processi biologici, sono forze impenetrabili che danno forma alla realtà.
Qui vive Colei che sussurra. Guarisce la gente con il potere delle parole, dei gesti e delle immagini. Natura selvaggia, cerimonie religiose e riti pagani sono ciò che si incontra nel cammino che conduce a questo stato mentale.
Commento dei registi
È incredibile come le cose combacino quando si ascolta il sussurro della realtà. Partendo dall’idea di documentario, ci siamo successivamente resi conto che avevamo bisogno di mettere in scena tutto, e alla fine abbiamo ripreso una figura che sussurrasse realmente, compiendo riti reali, e un vero sacerdote che prendesse parte alla rappresentazione in un luogo reale dove accadesse tutto. Abbiamo imparato che talvolta quando si cerca di fare qualcosa di più grande della vita, la vita si rivela essere più grande di quanto pensiamo.
Produzione/Distribuzione
PRODUZIONE: Jacek Nagłowski - Centrala Distribution Sp. Z o. o .
Sienkiewicza 52/37
90-058 – Lodz, Poland
Tel. 48697991639
Mob. 48697991639
naglowski@centralafilm.pl
http://centralafilm.pl
DISTRIBUZIONE ITALIANA: Wide
17 Rue Cadet
75009 – Paris, France
Tel +33 1 53950464
nm@widemanagement.com
UFFICIO STAMPA: La Biennale di Venezia
Ca’ Giustinian – San Marco 1364/A
30124 – Venezia, Italy
Tel. +39 041 2726 644
presscinema@labiennale.org
UFFICIO STAMPA: Jacek Nagłowski – Centrala Distribution Sp. Z o. o .
Sienkiewicza 52/37
90-058 – Lodz, Poland
Tel. 48697991639
naglowski@centralafilm.pl
