Regia: | Sergei Loznitsa |
---|---|
Produzione: | Atoms & Void
(Maria Choustova, Sergei Loznitsa) Babyn Yar Holocaust Memorial Center (Ilya Khrzhanovskiy, Max Yakover) |
Durata: | 106’ |
Lingua: | Russo, Tedesco, Ucraino |
Paesi: | Paesi Bassi, Ucraina |
Sceneggiatura: | Sergei Loznitsa |
Montaggio: | Sergei Loznitsa, Tomasz Wolski, Danielius Kokanauskis |
Suono: | Vladimir Golovnitski |
Effetti visivi: | Jonas Zagorskas |
Restauro: | Jonas Zagorskas |
The Kiev Trial
Sinossi
Il processo di Kiev, anche noto come la ‘Norimberga di Kiev’, ebbe luogo nel gennaio del 1946 in Unione Sovietica, e fu uno dei primi processi postbellici a condannare i nazisti tedeschi e i loro collaboratori. Quindici criminali, colpevoli di atrocità, poi riconosciute dal processo di Norimberga come “crimini contro l’umanità”, affrontarono la giustizia nel caso n. 1679 “sulle atrocità commesse dagli invasori fascisti nel territorio della Repubblica Socialista Sovietica Ucraina”. Utilizzando filmati d’archivio unici e inediti, Sergei Loznitsa ricostruisce i momenti chiave del processo, comprese le dichiarazioni degli imputati e le deposizioni dei testimoni, tra cui i sopravvissuti di Auschwitz e Babi Yar. Il film mette a nudo la ‘banalità del male’ ed è tremendamente attuale oggi che il popolo ucraino è nuovamente sottoposto alla violenza di barbari invasori.
Commento del regista
Mi sono imbattuto nei filmati dimenticati del processo di Kiev mentre stavo facendo delle ricerche d’archivio per Babi Yar. Context. Avendo avuto accesso a questi filmati unici, tanto potenti quanto i famosi nastri di Eichmann, ho deciso di farne un film che ricostruisse l’intero processo. Come sempre, il mio scopo è quello di immergere gli spettatori nell’atmosfera dell’aula del tribunale, di farli sentire come se stessero vedendo l’intero processo da un posto in tribuna. Quando ho iniziato questo progetto, nella primavera del 2021, non avrei potuto immaginare, neppure nel mio incubo peggiore, che l’Ucraina sarebbe diventata nuovamente un campo di battaglia e che civili innocenti sarebbero stati ancora sottoposti a brutali violenze. Solo che questa volta i barbari invasori indossano uniformi russe. Siamo tornati ottant’anni indietro e pare che non si sia imparata alcuna lezione dalla storia recente... Spero con tutto il cuore che non si debba aspettare troppo prima che i responsabili dei crimini contro l’umanità che vengono commessi oggi in Ucraina siano assicurati alla giustizia.
PRODUZIONE/DISTRIBUZIONE
PRODUZIONE 1: Maria Choustova, Sergei Loznitsa – ATOMS & VOID
Brugsestraat 20
2587XS – The Hague, Netherlands
Tel. +31 611006099
contact@atomsvoid.com
Facebook: http://facebook.com/atomsvoid
PRODUZIONE 2: Babyn Yar Holocaust Memorial Center
Velyka Vasylkivska st, 100, 7
03150 – Kyiv, Ukraine
Tel. +380 503085051
info@babynyar.org
http://babynyar.org
DISTRIBUZIONE INTERNAZIONALE: Maya Kasterine – ATOMS & VOID
Brugsestraat 20
2587XS – The Hague, Netherlands
Tel. +31 611006099
contact@atomsvoid.com
Facebook: http://facebook.com/atomsvoid
UFFICIO STAMPA: Michael Arnon – Wolf
Berlin, Germany
Tel. +49 1785470179
michael@wolf-con.com
http://www.wolf-con.com/