| Regia: | Anna Buryachkova |
|---|---|
| Produzione: | Digital Religion - DGTL RLGN (Natalia Libet, Vitalii Sheremetiev, Oleksii Zgonik, Lyuba Knorozok), Rinkel Film (Rinskje Raap, Reinier Selen) |
| Durata: | 107’ |
| Lingua: | Ucraino |
| Paesi: | Ucraina, Paesi Bassi |
| Interpreti: | Alina Cheban, Zachary Shadrin, Arthur Aliiev, Yelyzaveta Tsilyk,
Daria Zhykharska, Asia Pshenychna, Klim Reva, Yevhenii Bykov, Vladyslav Mykhalchuk, Valeriia Berezovska, Arsenii Markov, Nataliia Korpan, Oleh Drach, Yuriy Vutyanov, Nina Savelieva, Olena Lazovich, Daria Malakhova |
| Sceneggiatura: | Marina Stepanska, Anna Buryachkova |
| Fotografia: | Lena Chekhovska |
| Montaggio: | Yurii Reznichenko |
| Scenografia: | Oleksandra Patoka |
| Costumi: | Dariia Filshyna |
| Musica: | Lika Bugaeva |
| Suono: | Mykhailo Zakutskyi, Lode Woltersom, Jaim Sahuleka |
Cinema
Nazavzhdy-Nazavzhdy
Orizzonti Extra
Sinossi
Dopo essersi trasferita da una scuola del centro, Tonia, alla ricerca di protezione e di un posto che possa sentire suo, entra a far parte di una banda di giovani problematici. Passano il tempo insieme, girando per le periferie post-socialiste di Kiev, divertendosi e cacciandosi nei guai. Presto Tonia si innamora di Zhurik, ma prova qualcosa anche per Sania, finendo intrappolata in un triangolo amoroso segreto e seducente. Ma il suo passato di abusi la perseguita e mette a repentaglio le nuove amicizie e la nuova storia d’amore. Riuscirà a trovare il modo di uscirne o si perderà in questa nuova, controversa relazione? Ambientata nella Kiev della fine degli anni Novanta, è una storia di giovani ribelli tra le rovine del regime sovietico: di coloro che sono dovuti crescere in fretta a causa delle circostanze, ma che nel mondo degli adulti si sono persi. Una storia che dovremmo tenere sempre a mente, perché alcune cose esistono solo nel momento, mentre altre durano per sempre.
Commento della regista
Il film è una canzone d’amore per gli adolescenti della fine degli anni Novanta cresciuti tra le rovine del regime sovietico e ai quali è stata data questa regola: se nessuno ti ama, non sopravvivrai. Alla ricerca di amore e legittimazione negli occhi di qualcun altro, siamo vissuti scendendo a compromessi su abusi e ingiustizie pur di ricevere attenzione. Essere adolescente vuol dire che ogni attimo dell’esistenza è soltanto qui e adesso, vale a dire per sempre. Ogni amore è per sempre, ogni rapporto è per sempre, ogni dramma è per sempre. Ora, da adulti, dobbiamo necessariamente crescere e capire che l’unica legittimazione e l’unico amore necessari sono i nostri. Capirlo richiede di accettare la solitudine e caricarsi sulle spalle la responsabilità della propria vita.
Produzione/Distribuzione
PRODUZIONE 1: Natalia Libet, Vitalii Sheremetiev, Oleksii Zgonik, Lyuba Knorozok - Digital Religion (DGTL RLGN)
70A Saksakhanskoho Street, Office 1
01032 – Kyiv, Ukraine
Tel. +380 5022199
n.libet@dgtlrlgn.com
http://www.dgtlrlgn.com
Instagram: https://www.instagram.com/dgtl_rlgn/
Facebook: https://www.facebook.com/dgtlrlgn
PRODUZIONE 2: Rinskje Raap, Reinier Selen - Rinkel Film BV
Veemarkt, 180
1019 - DG Amsterdam, Netherlands
Tel. +31 206163231
rinskje@rinkelfilm.com
reinier@rinkelfilm.com
http://www.rinkelfilm.com/
Instagram: https://www.instagram.com/rinkelfilm/
Facebook: https://www.facebook.com/RinkelFilm
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/rinkel-film-bv/
DISTRIBUZIONE INTERNAZIONALE: Daniela Cölle, Benjamin Cölle - PLUTO FILM Distribution Network GmbH
Schliemannstrasse 5
10437 - Berlin, Germany
Tel. +49 03021918220
info@plutofilm.de www.plutofilm.de
Facebook: https://www.facebook.com/plutofilm/
Instagram : https://www.instagram.com/plutofilm.de/
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/plutofilm/
UFFICIO STAMPA: Mirjam Wiekenkamp - NOISE Film & TV
Rapenburgerstraat 109
1011 VL – Amsterdam, Netherlands
Tel. +31 628652249
mirjam@noisefilmpr.com
www.noisefilmpr.com
